Unik studio keramik lavet i stentøj.
Her finder du brugsting, der tåler maskinopvask og ovn.
Her er også skrin,figurer, huse,vaser, store fade ... 

Unik studio ceramic made in stoneware.
You can see tableware, which goes in the dishwasher and in an oven.
You can also see shrines, figures, houses, vases, big dishes ... 

 

Her udvikler værkerne og glasurene sig. I studio-butikken i Overgade, Odense , kan man se alle herlighederne og stille spørgsmål om tilblivelsen af de enkelte ting. 

Here the work develops together with the glazing. In my studio-shop in Overgade, Odense, you are able to see all the splendours and ask questions about the making of each thing.

 

Autentisk keramik lavet med hjertet og gennemarbejdet med godt håndværk og værdien af langsomhed.

Authentic ceramic made with the heart and prepared thoroughly with craft and the value of time.

KERAMISKE HERLIGHEDER

I mine arbejdsmetoder tilstræber jeg en bevidst forskellighed for, at opfylde mit mål om, at lave unik keramik. Hver ting får sin egen personlighed, med forskellige aftryk og uligheder. Jeg hylder princippet om, at se det smukke i det uperfekte og dermed bevare et autentisk udtryk. Hvert objekt har en lille ting at fortælle, en historie, en teknik, en funktion.  På den måde skabes mine keramiske herligheder

CERAMIC SPLENDOURS

In my working methods I aim at a deliberate difference, to satisfy my purpose, to make unique ceramics. Each object receive it´s own personality, with different impression and oddities. I praise the principle of seeing the beauty in imperfection and there by preserving an authentic expression. Every object has a little thing to tell, a story, a technique, a function. In this way my ceramic splendours are created.